MICRO-PERFORMANCE DI GIANNI VALENTINO IN OCCASIONE DEL FINISSAGE DELLA MOSTRA “PARADISO DOPPIOESPOSTO” DI MAJID MODIR2 MAGGIO 2018 – SPAZIO KROMÌA
PARADISE “LUCE / SUONO” – MICRO-PERFORMANCE DI GIANNI VALENTINO
+
FINISSAGE MOSTRA “PARADISO DOPPIOESPOSTO” DI MAJID MODIR
(scroll down for English)
PARADISE “luce / suono”
micro-performance di GIANNI VALENTINO
sequenza di poemetti ispirati
alle fotografie di Majid Modir
in lettura:
OCCHI STORTI
ACQUA DI CAPRI
SISMICO
LAMPADINE
MACCHIE DI ORGASMO
SUPERAMORE
ACCUMULO DI LIBIDO
INSONNIA
LA PIAZZA
LACRIME E SOGLIOLE
(tratti dalla raccolta “Le piume degli angeli scemi” di Gianni Valentino, con l’aggiunta di alcuni inediti dell’autore)
La luce appare. Il suono esiste.
La fotografia è, la parola dà.
Un velo trasparente cede lo spazio al
suono, che lo raccoglie. E lo custodisce.
Spazio Kromìa: martedì 2 maggio.
Apertura finissage 18:30
Lettura 19:30
Immagini:
In alto – Gianni Valentino
In basso – Majid Modir e veduta parziale della sua mostra “Paradiso Doppioesposto” presso Spazio Kromìa
INFO:
SPAZIO KROMÌA
Via Diodato Lioy 11 (piazza Monteoliveto), Napoli
08119569381
3315746966
info@kromia.net
www.kromia.net
Orari di apertura (verificare via telefono):
lun/merc/ven 10.30-13.30 e 16.30-19.30
mar/giov/sab 10.30-13.30
(English text)
PARADISE “light / sound”
micro-performance by GIANNI VALENTINO
poetry reading inspired by
Majid Modir photographs
in the reading:
OCCHI STORTI
ACQUA DI CAPRI
SISMICO
LAMPADINE
MACCHIE DI ORGASMO
SUPERAMORE
ACCUMULO DI LIBIDO
INSONNIA
LA PIAZZA
LACRIME E SOGLIOLE
(from “Le piume degli angeli scemi” by Gianni Valentino, plus some unpublished poems by the same author)
Light appears. Sound exists.
Photography is, word gives.
A transparent veil gives place to the sound, that receives it.
And cherishes it.
Spazio Kromìa: Tuesday 2 May.
Finissage starts at 18:30
Reading will take place at 19:30
Images:
Top – Gianni Valentino
Down – Majid Modir and exhibition view of his “Paradise Doublyexposed” at Spazio Kromìa
INFO:
SPAZIO KROMÌA
Via Diodato Lioy 11 (piazza Monteoliveto), Naples
08119569381
3315746966
info@kromia.net
www.kromia.net
Opening hours (check by phone):
mon/wed/fri 10.30-13.30 and 16.30-19.30
tue/thurs/sat 10.30-13.30
